Иногда мы открываем словарь всего на несколько минут. Чтобы уточнить ударение, проверить значение слова или убедиться в правильном написании. Кажется, будто книга просто существует сама по себе, как календарь или карта. Но за каждой её страницей стоят годы труда людей, которые пытались не придумать язык заново, а честно описать его таким, каким он живёт.
В России имя Сергея Ивановича Ожегова знакомо даже тем, кто никогда специально не интересовался лингвистикой. Его фамилия давно стала почти нарицательной. «Посмотри у Ожегова» многие произносят так же естественно, как «загляни в энциклопедию». Такое происходит далеко не с каждым учёным. И дело не только в известном словаре. Гораздо важнее то, что Ожегову удалось создать книгу, которая на протяжении десятилетий оставалась надёжным ориентиром для миллионов людей.
История Сергея Ивановича напоминает, что культура живёт не только в театрах, музеях и библиотеках. Она живёт ещё и в словах, которыми мы каждый день разговариваем друг с другом.
Детство среди книг
Сергей Иванович Ожегов родился 22 сентября (9 сентября по старому стилю) 1900 года в посёлке Каменное Новгородской губернии. Сегодня этот населённый пункт входит в состав города Кувшиново Тверской области.
Его отец работал инженером на бумажной фабрике, а мать была акушеркой. Семья уделяла большое внимание образованию, поэтому книги окружали будущего учёного с ранних лет. Вскоре Ожеговы переехали в Санкт-Петербург, где Сергей окончил гимназию.
Это было время, когда русский язык стремительно менялся. Начало XX века принесло новые научные открытия, технические достижения, общественные преобразования. Вместе с ними появлялись новые слова, менялись значения привычных выражений, исчезали старые формы речи. Вероятно, именно тогда будущий лексикограф впервые почувствовал, насколько живым является язык.
Учёба и первые шаги в науке
После окончания гимназии жизнь молодого Сергея, как и жизнь миллионов его современников, изменилась из-за исторических событий начала XX века. Во время Гражданской войны он служил в рядах Красной армии, а затем вернулся к учёбе.
Ожегов поступил на филологический факультет Петроградского университета. Здесь он оказался среди выдающихся представителей отечественной филологической школы. Особенно большое влияние на него оказали работы и идеи Лев Владимирович Щерба и других известных языковедов.
Молодого исследователя интересовала не только история русского языка. Его всё больше привлекал язык современный, тот, которым люди пользовались ежедневно. Он хотел понять, как меняется речь, почему одни слова исчезают, а другие появляются, как фиксировать эти изменения так, чтобы сохранить живую картину эпохи.
Именно этот интерес позже определил всю его научную деятельность.
Что такое лексикография
Когда слышишь слово «лексикография», оно может показаться чем-то сложным и сугубо академическим. На самом деле всё гораздо проще.
Лексикография занимается созданием словарей. Но речь идёт вовсе не о механическом составлении длинных списков слов.
Лексикограф должен определить, какие слова действительно используются в языке, выяснить их значения, подобрать точные примеры употребления, установить литературные нормы, проверить написание, ударение и грамматические особенности. Каждая словарная статья становится результатом огромной исследовательской работы.
Представить себе такой труд можно по простой аналогии. Если археолог собирает историю по найденным предметам, то лексикограф собирает историю эпохи по словам. Ведь язык всегда отражает жизнь общества.
Работа над знаменитым словарём
В 1930-е годы Сергей Ожегов начал участвовать в подготовке большого академического словаря русского языка под руководством выдающегося лингвиста Дмитрий Николаевич Ушаков.
Работа рядом с Ушаковым стала для него настоящей научной школой. Именно тогда Ожегов приобрёл огромный опыт составления словарных статей, научился добиваться максимальной точности формулировок и внимательно относиться к каждому слову.
После смерти Ушакова перед Сергеем Ивановичем встала новая задача. Нужно было создать словарь, который оказался бы одновременно научным и удобным для самого широкого круга читателей.
Так появился «Словарь русского языка», первое издание которого вышло в 1949 году.
Это был однотомный словарь, включавший около 57 тысяч слов. По современным меркам подобное число может показаться не слишком большим. Однако главная цель книги заключалась не в том, чтобы собрать абсолютно всё, а в том, чтобы наиболее полно представить литературную норму современного русского языка.
Именно поэтому словарь оказался удивительно удобным. Им пользовались школьники, преподаватели, журналисты, редакторы, писатели, переводчики и все, кто хотел говорить и писать грамотно.
Почему словарь стал таким популярным
Секрет успеха словаря заключался вовсе не в объёме.
Ожегов стремился писать определения так, чтобы они были понятны человеку без специального филологического образования. Он избегал излишне сложных научных формулировок, сохраняя при этом точность.
Каждое определение выглядело лаконичным, но содержательным. Многие статьи сопровождались примерами употребления, что помогало лучше почувствовать значение слова.
Кроме того, словарь регулярно обновлялся. Русский язык продолжал меняться, появлялись новые понятия, некоторые слова приобретали дополнительные значения. Работа над словарём фактически никогда не прекращалась.
После смерти Сергея Ивановича в 1964 году её продолжила известный лингвист Наталия Юльевна Шведова. Позднее словарь стал выходить под именами двух авторов как «Толковый словарь русского языка» Ожегова и Шведовой.
Не только словарь
Хотя именно словарь сделал Сергея Ивановича знаменитым, его деятельность была гораздо шире.
Он занимался исследованиями современного русского литературного языка, вопросами культуры речи, орфоэпии, норм словоупотребления и преподаванием.
Особое внимание Ожегов уделял тому, чтобы литературный язык оставался понятным и естественным. Он не рассматривал нормы как нечто раз и навсегда застывшее. Напротив, учёный понимал, что язык развивается вместе с обществом, а задача лингвиста состоит не в том, чтобы запрещать изменения, а в том, чтобы внимательно их изучать и описывать.
Такой подход остаётся актуальным и сегодня.
Почему Ожегов важен в XXI веке
Можно подумать, что в эпоху интернета бумажные словари постепенно теряют значение. Ведь значение любого слова можно найти за несколько секунд.
Но именно здесь становится особенно заметен вклад Ожегова.
Большинство современных электронных словарей, образовательных ресурсов и справочных систем в той или иной степени опираются на многолетнюю традицию отечественной лексикографии, частью которой стали и работы Сергея Ивановича. Его принципы отбора слов, точности определений и описания литературной нормы продолжают использоваться и сегодня.
Есть и ещё одна причина.
Мы ежедневно сталкиваемся с огромным количеством информации. Новые слова появляются буквально каждый год: одни приходят из технологий, другие из науки, третьи из разговорной речи. Чтобы не потеряться в этом потоке, нужны люди, способные спокойно и последовательно объяснить, что означает каждое новое слово и как оно входит в язык.
Именно такую роль выполнял Ожегов.
Наследие, которое продолжает жить
Любопытно, что фамилия учёного давно стала частью повседневной речи. Мы редко говорим: «Возьми толковый словарь русского языка». Чаще звучит гораздо проще: «Посмотри у Ожегова».
Такое происходит лишь тогда, когда имя автора становится символом своего дела.
Вклад Сергея Ивановича невозможно измерить только количеством опубликованных книг или словарных статей. Он помог нескольким поколениям почувствовать, что грамотная речь не является привилегией филологов. Она доступна каждому, кто готов внимательно относиться к словам.
Наверное, именно поэтому его словарь пережил десятки переизданий и остаётся одной из самых узнаваемых книг в истории отечественной лексикографии.
Когда мы открываем словарь, кажется, будто перед нами просто страницы с определениями. Но за каждым кратким объяснением скрываются годы кропотливой работы, огромная любовь к русскому языку и убеждённость в том, что культура начинается с уважения к слову. И в этом тихом, почти незаметном труде Сергей Иванович Ожегов оставил след, который продолжает сопровождать нас всякий раз, когда мы ищем точное значение привычного, но вдруг ставшего загадочным слова.
Добавить комментарий